シェ・アズマ　Chez AZUMA　～路地裏のビストロ～

目の前に広がる太平洋を眺めながら、ゆったりと寛げるとっておきのカフェです。
波の音をＢＧＭに、オープンテラスでの食事も楽しめますよ。
海風を感じながらの癒し空間へ是非お立ち寄りくださいませ☆

「ちくら」
１月～３月は花満開のシーズン。花摘みの人々で賑わいます。
新緑の季節には山歩きも楽しめます（服装・足元、要完備）。
海、浜辺、岩場での遊びにも出掛けてみてはいかがでしょうか。

千倉町の詳しい情報は「千倉商工会ホームページ」をご覧下さい。

～Menuの一例～


海のパスタ	フィッシュバーガー	野菜カレー	ﾃﾗｽ席からの眺め

～食事会のご案内～

代官山「シェ･アズマ」の東シェフによる料理と、それに合わせてワインを楽しむ“食事会”を

ここカフェ･フロッタンにて年に４～５回行っております。

海の風を感じながら日常を忘れてくつろぐ一時を過ごしにいらっしゃいませんか？

◆食事会のご案内メールをご希望のはこちらまで◆

黒木実建築研究室　　fax 　03-3439-8073　　mail 　skyland@jcom.home.ne.jp

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　カフェ・フロッタン　　　　　tel & fax 　0470-43-8073

営業時間	１１：３０～１５：３０ ※ディナーは要予約。ご予約はお電話で承ります。
定休日	毎週水曜日
住所	千葉県南房総市千倉町川口１２０－２
電話	０４７０－４３－８０７３
e-mail	cafeflottant@mist.ocn.ne.jp

Chez AZUMA